Перевод "мощный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мощный"

мощный прилагательное Склонение

мощнее / мощнейший

powerful [ˈpauəful]

Фактически, это мощный обучающий инструмент.

And in fact, it's a powerful educational instrument.

strong [strɔŋ]

Часто находятся убедительные причины, почему те или иные верования находят мощный отклик.

There are often good reasons why certain beliefs have a strong appeal.

high-capacity (производительный)

Кроме того, построены мощные электростанции и высоковольтные линии электропередачи в основные районы проживания населения.

In addition, high-capacity electrical stations and high-voltage transmission lines to the main areas of population have been built.

Словосочетания с "мощный" (23)

давать мощный толчок - give powerful spur
мощный бокс - powerful boxing
мощный талант - great talent
мощный инструмент - powerful tool
мощный импульс - power pulse
мощный двигатель - high-power engine
мощный взрыв - large explosion
мощный пласт - thick formation
выполнять мощный удар - hit big shot
мощный взрыв оружия - large weapon explosion

Контексты с "мощный"

Фактически, это мощный обучающий инструмент. And in fact, it's a powerful educational instrument.

Часто находятся убедительные причины, почему те или иные верования находят мощный отклик. There are often good reasons why certain beliefs have a strong appeal.

Да, но это мощный окислитель, содержащий больше кислорода, чем атмосфера. Yeah, but it is a potent oxidizer, providing more oxygen than the atmosphere.

Если кто-то использует мощный шифр и меняет настройки безопасности можно понять, что вы задели за живое. If someone starts using heavy-duty crypto and changing their security protocol, you know you've touched a nerve.

Я оставила там валяться очень мощный пылесос. I left a high power vacuum cleaner there.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам