Перевод "мямлить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "мямлить"

мямлить глагол Спряжение

мямлю / мямлишь / - / мямлят

mumble [ˈmʌmbl]

И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься.

And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all seem lovely to think about.

hem and haw

Дай-ка я избавлю тебя от необходимости мяться и мямлить.

Let me save you all of your hemming and hawing.

Контексты с "мямлить"

Дай-ка я избавлю тебя от необходимости мяться и мямлить. Let me save you all of your hemming and hawing.

И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься. And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all seem lovely to think about.

Я вырос, наблюдая за тем, как американские политики заикаются и мямлят на утренних воскресных ток-шоу, и меня потрясло то, что есть человек, которого абсолютно не волнует происходящее вокруг него. After growing up watching American politicians stumble and mumble their way through Sunday morning talk shows, it’s still pretty shocking to see someone who’s so thoroughly untroubled by what’s going on around him.

Те вещи, которые заставили бы заикаться и мямлить большую часть политиков, на него не произвели, как мне показалось, никакого впечатления. Things that would cause most politicians to stammer and stutter just don’t seem to impact him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам