Перевод "на одно лицо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "на одно лицо"

на одно лицо

as like as two peas

Словосочетания с "на одно лицо" (1)

паспорт на одно лицо - single identity passport

Контексты с "на одно лицо"

Все чёрные на одно лицо. All black people look alike.

Для меня все фрицы на одно лицо. To me they're all Krauts.

Значит вы думаете, что все чернокожие на одно лицо? So you think that all black people look alike?

сокращений в системе государственного распределения (официально сообщалось об имеющемся рационе питания в размере 150 граммов на одно лицо в один день — т.е. треть нормального рациона питания); cuts in public distribution (officially reported at 150 grams per person per day, one third of the normal ration);

Если вы - больше, чем одно лицо (например, совладельцы счета): If you are more than one person (for example, joint account holders):

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам