Перевод "недра" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "недра"

недра мн.ч. существительное Склонение

subsoil [ˈsʌbsɔɪl]

По Закону о собственности в частном владении могут находиться земля, недра, вода, флора и фауна.

According to the Law on Property, land, subsoil, water, flora and fauna can be privately owned.

bowels

Забрать твою душу и протащить тебя через недра ада.

And drag you through the bowels of hell.

subsurface [ˈsʌbˈsə:fɪs]

Кроме того, инуиты Лабрадора также будут получать 25 % доходов провинции от разработки недр на их исконных землях в Лабрадоре.

Labrador Inuit will also receive 25 % of provincial revenues from the development of subsurface developments in Labrador Inuit Lands.

depths

underground ['ʌndəgraund]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "недра" (11)

недра кометы - interior of the comet
политические недра - political entrails
глубинные недра - depths
глубинные недра земли - depths of the earth
земные недра - bowels of the earth
недра континентального шельфа - subsoil of the continental shelf
недра космоса - depths of space
недра морского дна - subsoil of the seabed
недра солнца - Sun's interior
недра федерального значения - federal subsoil

Контексты с "недра"

По Закону о собственности в частном владении могут находиться земля, недра, вода, флора и фауна. According to the Law on Property, land, subsoil, water, flora and fauna can be privately owned.

Забрать твою душу и протащить тебя через недра ада. And drag you through the bowels of hell.

Согласно определению, Район представляет собой дно морей и океанов и его недра за пределами национальной юрисдикции. By definition, the Area is the seabed and ocean floor and subsoil thereof beyond national jurisdiction.

состояния таких элементов окружающей среды, как атмосферный воздух, атмосфера, вода, почва, недра земли, ландшафт, природные объекты, минеральное разнообразие, биологическое разнообразие, их компоненты, а также взаимодействие между ними; The state of the environmental media as follows: ambient air, atmosphere, water, soil, bowels of the earth, landscape, natural sites, mineral diversity, biological diversity and the components therein and the interaction between them;

Земля и ее недра, воды, растительный и животный мир, другие природные ресурсы находятся в государственной собственности. The land and its subsoil, waters, flora and fauna and other natural resources are owned by the State.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам