Перевод "никак" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "никак"

никак наречие

in any way

Никак не изменяйте свой привычный образ жизни.

Do not alter your normal routine in any way.

Словосочетания с "никак" (1)

как никак - after all

Контексты с "никак"

Никак не изменяйте свой привычный образ жизни. Do not alter your normal routine in any way.

Она никак не отражается на графике, ее нельзя увидеть. It is not shown in the chart in any way, so it cannot be seen.

При этом она никак не отражена на графике, ее нельзя увидеть. But it is not shown in the chart in any way, it cannot be seen.

Восстанавливаемая база данных, подключенная как RDB, никак не связана с исходным почтовым ящиком. A recovered database mounted as an RDB isn't tied to the original mailbox in any way.

Феодал никак не улучшил реку и в любом случае ни напрямую, ни косвенно не помогает никому, кроме себя. The lord has made no improvements to the river and is helping nobody in any way, directly or indirectly, except himself.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам