Перевод "нищенка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "нищенка"

нищенка ж.р. существительное Склонение

мн. нищенки

beggar [ˈbeɡə]

Та нищенка целый день не выходила у меня из головы.

That beggar woman's been on my mind all day long.

Контексты с "нищенка"

Та нищенка целый день не выходила у меня из головы. That beggar woman's been on my mind all day long.

Я наткнулся в лесу на нищенку. I came upon a beggar woman in the woods.

Если уж я иду побираться, то не должна выглядеть нищенкой. If I am to be a beggar, I will not look like one.

Первая попытка в Саваннакхете из-за трупа, оставленного матерью, нищенкой с севера, в парке правительственного дома под окнами её комнаты. The first attempt in Savannakhet because of a dead body, abandoned by its mother, a beggar from the north, in the government house grounds outside her room.

Она подала луковку нищенке, а потом умерла и попала в ад, но ангел сжалился над ней, спустил с небес веревку, к которой была привязана луковка и начал ее тянуть. She gave an onion to a beggar and then she died and went to hell, but an angel took pity on her and let down from heaven a string to which the onion was attached and began to pull her up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам