Перевод "обоняние" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обоняние"

обоняние ср.р. существительное Склонение

sense of smell

У некоторых тонкий вкус и обоняние.

Some have a sensitive palate and sense of smell.

olfaction

У крыс гораздо больше генетического материала связано с обонянием, чем у других млекопитающих.

Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.

scent [sent]

Они испускают поразительный спектр запахов для любых насекомых с обонянием.

They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.

Словосочетания с "обоняние" (2)

острое обоняние - keen sense of smell
тонкое обоняние - keen sense of smell

Контексты с "обоняние"

У некоторых тонкий вкус и обоняние. Some have a sensitive palate and sense of smell.

Чтобы разобраться в этом, исследователи проанализировали гены более 12 300 белков, чтобы понять такие важные процессы, как обоняние, вкус и зрение. To this end, researchers analyzed genes for more than 12,300 proteins to understand critical processes like olfaction (smell), gustation (taste), and vision.

Сенсорные нейроны умирают запрограммированной смертью; вы в буквальном смысле ежемесячно получаете новое обоняние. Sensory neurons die a programmed death; you literally have a new sense of smell every month.

Сегодня мне жаль, что я вместе с дряхлеющим телом не потерял свое обоняние. Today I wish I'd lost my sense of smell as well as my sight.

Их зрение, их слух, их обоняние так похожи на наши, что мы видим мир так же как они. Their sight, their hearing, their sense of smell are so similar to ours that we see the world in the same way as they do.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам