Перевод "обуза" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обуза"

обуза ж.р. существительное Склонение

мн. обузы

burden [ˈbə:dn]

Если я для тебя обуза, тогда освободи меня.

If I'm such a burden, then cut me loose.

liability [ˌlaɪəˈbɪlɪtɪ]

Свободная торговля – это не обуза для американской экономики. Это необходимость.

Free trade is not a liability for the US economy; it is a necessity.

Словосочетания с "обуза" (1)

работа , что не по душе , - обуза

Контексты с "обуза"

Если я для тебя обуза, тогда освободи меня. If I'm such a burden, then cut me loose.

Свободная торговля – это не обуза для американской экономики. Это необходимость. Free trade is not a liability for the US economy; it is a necessity.

Это должно описываться как приключение, а не как обуза. This has to be described as an adventure, not a burden.

К началу Второй мировой войны защита империя стала в большей степени обузой, чем ценным активом. By World War II, protecting the empire had become more of a burden than an asset.

Мы думали о людях как об обузе. We thought of people as a liability.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам