Перевод "обучение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "обучение"

обучение ср.р. существительное Склонение

training [ˈtreɪnɪŋ]

Персональное обучение 1 на 1

1-on-1 Personal Training

education [ˌedju:ˈkeɪʃən]

Обучение беженцев – это общая ответственность.

The education of refugees is a shared responsibility.

learning [ˈlə:nɪŋ]

Обучение начинается в момент рождения.

Learning begins at birth.

teaching [ˈti:tʃɪŋ]

Обучение религии всегда должно побуждать к действию:

Religious teaching must always lead to action.

schooling [ˈsku:lɪŋ]

Однако школы часто требуют дополнительную плату за обучение.

Nevertheless, extra fees for schooling are often requested.

tuition [tju:ˈɪʃən]

Мы все платим за обучение .

Those have to pay tuition fees know.

apprenticeship [əˈprentɪʃɪp]

Однако обучение не стоит путать с неоплачиваемой интернатурой.

But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.

educating

Конечно, обучение высококвалифицированной рабочей силы занимает время.

Educating a highly skilled workforce takes time, of course.

tutoring

У меня будет лесбийский секс, и скоро, очень скоро, требуется обучение.

I committed to having lesbian sex soon, very soon, so I need some tutoring.

discipline [ˈdɪsɪplɪn]

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "обучение" (128)

профессиональное обучение - vocational training
дистанционное обучение - distance learning
обучение и подготовка - education and training
обязательное обучение - compulsory education
заочное обучение - correspondence course
проводить обучение - provide training
совместное обучение - coeducation
плата за обучение - tuition fee
машинное обучение - machine learning
проходить обучение - be trained

Контексты с "обучение"

Персональное обучение 1 на 1 1-on-1 Personal Training

Обучение беженцев – это общая ответственность. The education of refugees is a shared responsibility.

Обучение начинается в момент рождения. Learning begins at birth.

В большинстве школ Гонконга проводится совместное обучение. The majority of schools in Hong Kong are co-educational.

Обучение религии всегда должно побуждать к действию: Religious teaching must always lead to action.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам