Перевод "окупаемость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "окупаемость"

окупаемость ж.р. существительное Склонение

payback

Сейчас, солнечная окупаемость 30 - 50 лет.

Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.

Словосочетания с "окупаемость" (5)

окупаемость инвестиций - return on investment
окупаемость затрат - economic return
средняя окупаемость - average return
окупаемость вложений - investment payback
окупаемость капитальных вложений - capital investment payback

Контексты с "окупаемость"

Сейчас, солнечная окупаемость 30 - 50 лет. Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.

у всех трех была огромная практическая и медицинская окупаемость. all three had enormous practical and medical payback.

Ни одно из них не было обосновано стремлением к практичности; у всех трех была огромная практическая и медицинская окупаемость. None was motivated by a wish for practicality; all three had enormous practical and medical payback.

Наша кратковременная цель - стать вдвое дешевле солнечных элементов, и наша долговременная цель - это окупаемость проекта менее, чем за пять лет. Our short-term goal for this is to be half the price of solar cells and our longer-term goal is to be less than a five-year payback.

Несмотря на возможность повышения капитальных затрат, снижение материальных затрат, расходов на электроэнергию и других издержек будет обеспечивать окупаемость инвестиций за относительно короткие сроки. While the capital costs may be higher, material, energy and other costs savings can permit relatively short payback periods.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам