Перевод "отбиваться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "отбиваться"

отбиваться глагол Спряжение

отбиваюсь / отбиваешься / - / отбиваются

beat off

Классное развлечение - ходить на вечеринки, отбиваться от папарацци.

Must be a riot going to all those parties and beating off the paps.

Словосочетания с "отбиваться" (5)

отбиваться от дома - forget about family
отбиваться от рук - get out of hand
отбиваться от стаи - become separated from frock
отбиваться мяч - make a save
отбиваться мяч головой - head the ball out

Контексты с "отбиваться"

Классное развлечение - ходить на вечеринки, отбиваться от папарацци. Must be a riot going to all those parties and beating off the paps.

Каждый попрошайка носит палку по себе, чтоб отбиваться от собак. Every beggar's got his own stick for beating off dogs.

И что, будешь помадой отбиваться? What are you gonna do, lip gloss' em to death?

Отбиваться от извращенцев в приюте для бездомных? How about fighting off perverts at a homeless shelter?

Отбиваться от насильников с острыми ногтями на ногах, готовить превосходное мерло в унитазе. Fighting off rapists with sharp toe nails, making an excellent toilet merlot.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам