Перевод "оценка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "оценка"

оценка ж.р. существительное Склонение

мн. оценки

assessment [əˈsesmənt]

Оценка качества докладов об оценке

Assessment of the quality of evaluation reports

evaluation [ɪˌvæljuˈeɪʃən]

обеспечение и оценка качества переписи;

Census quality assurance and evaluation

estimates

Источник: www.consultant.ru, авторская оценка.

Source: www.consultant.ru, author's estimates.

assessing

оценка доказательной ценности оружия (в рамках уголовного расследования).

Assessing the evidential value of the weapon (in a criminal investigation).

valuation [ˌvæljuˈeɪʃən] (имущества)

Что дает нам текущая оценка?

Where does the current valuation put us?

appraisal [əˈpreɪzəl]

Так что значит эта оценка персонала?

So what's these staff appraisals, then?

evaluating

Просмотр и оценка результатов [AX 2012]

Viewing and evaluating results [AX 2012]

estimation [ˌestɪˈmeɪʃən]

Оценка запасов производится в условиях неопределенности.

Estimation of reserves is done under conditions of uncertainty.

rating [ˈreɪtɪŋ]

Оценка вероятности нежелательной почты сообщения.

The spam confidence level (SCL) rating of the message.

appreciation [əˌpri:ʃɪˈeɪʃən]

У меня есть совершенно новая оценка для места с кожзаменителем и клейкой лентой.

I'm having a whole new appreciation for pleather seats with duct tape.

estimating

При этом, оценка шансов, какой бы сложной она не казалась, это ничто по сравнению с попытками определить ценность:

Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value:

score [skɔ:]

Оценка Дома Свободы является удивительно схожей:

The Freedom House scores are remarkably similar:

grade [ɡreɪd]

Средняя оценка за второй тест у всех студентов, которая выше 95 баллов.

Average second quiz grade that is greater than 95 for all students.

benchmark [ˈbentʃmɑ:k]

Контрольный параметр 7 " Эффективно используются результаты оценки "

Benchmark 7 “Evaluation findings are used effectively”

coverage [ˈkʌvərɪdʒ]

Мировыми СМИ распространяется ошибочная оценка переговоров между греческим правительством и его кредиторами.

A common fallacy pervades coverage by the world’s media of the negotiations between the Greek government and its creditors.

scoring

Сюда может входить оценка и ранжирование предложений.

This can involve scoring and ranking the bids.

mark [mɑ:k]

Высшая оценка за скорость, и ноль за готовку.

Top marks for speed, no marks for cookery.

pricing [ˈpraɪsɪŋ]

В конечном итоге ОПЕК переключится на оценку нефти при помощи корзины валют.

In the longer run, OPEC will shift to pricing petroleum in a basket of currencies.

judging

«Свободу Анджеле»: оценка истории и деятельности Анджелы Дэвис

Judging History and Angela Davis: A review of Free Angela

valuing

Принесет ли пользу оценка государством этих активов?

Will government do better at valuing those assets?

appraising

Пункт 1 — это констатация факта, оценка потенциального роста продаж, существующего на данный момент для продукта, производимого компанией.

Point 1 is a matter of fact, appraising the degree of potential sales growth that now exists for a company's product.

grading

Она была поглощена оценкой работ.

She was up to her eyes grading the papers.

regarding [rɪˈɡɑ:dɪŋ]

другие переводы 20

свернуть

Словосочетания с "оценка" (237)

оценка воздействия на окружающую среду - environmental impact assessment
высокая оценка - appreciation
оценка влияния - impact assessment
качественная оценка - qualitative assessment
низкая оценка - low estimate
критическая оценка - critical evaluation
грубая оценка - rough estimate
оценка инфляции - inflation estimate
высшая оценка - highest mark
автоматизированная оценка риска - automated risk evaluation

Контексты с "оценка"

Оценка качества докладов об оценке Assessment of the quality of evaluation reports

обеспечение и оценка качества переписи; Census quality assurance and evaluation

Источник: www.consultant.ru, авторская оценка. Source: www.consultant.ru, author's estimates.

оценка доказательной ценности оружия (в рамках уголовного расследования). Assessing the evidential value of the weapon (in a criminal investigation).

И это, возможно, излишне оптимистическая оценка. This may well be too optimistic an estimate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам