Перевод "пастбище" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пастбище"

пастбище ср.р. существительное Склонение

мн. пастбища

pasture [ˈpɑ:stʃə]

Очень жаль, сеньор, но они на восточном пастбище.

Siento mucho, senor, but they have gone to the east pasture.

rangeland

Значительные площади сельскохозяйственных угодий и естественных пастбищ поражены масштабной ветровой и водной эрозией.

Wind and water erosion have severely affected large areas of agricultural land and rangeland.

pastureland

Фермеры вспахивают засушливые пастбища, а политики беспокоятся о пустых водоемах, сухих реках и обезвоженных городах.

Farmers till arid pastureland, and policymakers fret over empty reservoirs, dry rivers, and thirsty cities.

field [fi:ld]

Уменьшилась площадь пахотных земель, сенокосных угодий и пастбищ.

Arable land, hay fields and pastureland have been reduced.

feeding ground

Мы думали, обнаружено новое богатое пастбище.

We thought a new, rich feeding ground had been discovered.

grazing land

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "пастбище" (2)

отгонное пастбище - distant pasture
высокогорное пастбище - Alpine pasture

Контексты с "пастбище"

Очень жаль, сеньор, но они на восточном пастбище. Siento mucho, senor, but they have gone to the east pasture.

Мы думали, обнаружено новое богатое пастбище. We thought a new, rich feeding ground had been discovered.

Касьяно, послезавтра готовь лошадь к тренировке на северном пастбище. Casiano, day after tomorrow we work the horse on the racetrack on the north pasture.

Да, но то, что не знаете вы оба, так это то, что в пяти милях от поверхности расположено пастбище василиска. Yes, but what you and he both don't know is that five miles below the surface is a Basilisk feeding ground.

Иди через пастбище, потом поднимись по дороге через деревья. Go through the pasture, then walk up the path through the trees.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам