Перевод "переставлять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "переставлять"

переставлять глагол Спряжение

переставляю / переставляешь / - / переставляют

switch [swɪtʃ]

Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены.

Yeah, well, they keep switching my shifts around.

rearrange

Контексты с "переставлять"

Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены. Yeah, well, they keep switching my shifts around.

Если газетные издательства собираются только продолжать переставлять палубные кресла, то их изящное, элитное - и в настоящее время тонущее - судно заслуживает своей судьбы. If newspaper publishers continue merely to rearrange the deck chairs, their elegant, elitist - and currently sinking - ship will deserve its fate.

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой. No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

Если его периодически не переставлять, по истечении 30 дней он остановится. Unless someone resets it remotely, at the end of the 30 days, it would stop.

И теперь возьмите все эти тексты и представьте, что они открыты, так, чтобы люди могли их модифицировать, переставлять местами и улучшать их. And then take that material and imagine making it all open, so that people can modify it, play with it, improve it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам