Перевод "перехват" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "перехват"

перехват м.р. существительное Склонение

мн. перехваты

interception [ˌɪntəˈsepʃən]

А потом внезапно в последние две недели он безрассуден, пропускает простые передачи, бросается на перехват а потом.

And then suddenly, the past two weeks, he's reckless, missing simple reads, throwing interceptions, and then.

intercepting

прослушивать телефонные переговоры или аналогичные сообщения (телефонный перехват);

Intercepting telephone conversations or similar telecommunications (telephone interception)

capture [ˈkæptʃə] (геол.)

В большинстве приложений лучший способ найти недействительные маркеры — это перехват сообщений об ошибках, которые отправляет API.

In most apps, the best way to handle expired tokens is to capture the error messages thrown by the API.

overtaking

regrasp (спорт., в гимнастике)

itercept (Футбол)

regrip (Спорт)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "перехват" (15)

перехват мяча - tackling
задача на перехват - interception mission
клавиатурный перехват - keylogging
одновременный перехват - simultaneous change of grip
перехват воздушных целей - interception of air targets
перехват вызовов - call intercept
перехват вызовов API - API interception
перехват дымовой трубы - waist of chimney
перехват из положения дежурства - combat air patrol intercept
перехват переговоров - voice intercept

Контексты с "перехват"

А потом внезапно в последние две недели он безрассуден, пропускает простые передачи, бросается на перехват а потом. And then suddenly, the past two weeks, he's reckless, missing simple reads, throwing interceptions, and then.

Гальватрон и Стингер выехали на перехват целей. Galvatron and Stinger are moving to intercept targets.

прослушивать телефонные переговоры или аналогичные сообщения (телефонный перехват); Intercepting telephone conversations or similar telecommunications (telephone interception)

В большинстве приложений лучший способ найти недействительные маркеры — это перехват сообщений об ошибках, которые отправляет API. In most apps, the best way to handle expired tokens is to capture the error messages thrown by the API.

Действительно, кризис ознаменовал перехват инициативы развивающимися экономиками у основных стран Запада, с огромными последствиями для глобальной власти, финансов, политики и экономики. Indeed, the crisis marks the emerging economies' overtaking of the major Western countries, with huge consequences for global power, finance, politics, and economics.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам