Перевод "побыть одной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "побыть одной"

побыть одной глагол Спряжение

be alone

Также я понял, почему тебе нужно было вышвырнуть меня, чтобы побыть немного одной.

I also get why maybe you needed to kick me out so you could be alone for a while.

Контексты с "побыть одной"

Также я понял, почему тебе нужно было вышвырнуть меня, чтобы побыть немного одной. I also get why maybe you needed to kick me out so you could be alone for a while.

Он всегда нуждается в помощи там, а мне просто необходимо немного побыть одной. He always needs help down there, and I just need to spend some time alone.

Так что поверь мне на слово, и просто дай ей немного побыть одной. Look, just take my word for it, and give her a little bit of space.

Я наконец-то улучила минутку побыть одной и перевести дух и тут я услышала стук в дверь. I finally had a moment to myself where I could take a breath, and I heard a knock at the door.

После этого ТВ-шоу я решила, что мне нужно побыть одной, и в это время мы не встречались. Well, after I watched this TV show, I decided I needed some me time during which we didn't see each other.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам