Перевод "пошутить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пошутить"

пошутить глагол Спряжение

пошучу / пошутишь / пошутят

joke [dʒəuk]

Может даже пошутить на эту тему.

Can even make jokes about it.

jape [dʒeɪp]

Скорее, пошутил или посмеялся, но это всё-таки прогресс.

It's more of a jape or a jest, but still, it's progress.

jest [dʒest]

Словосочетания с "пошутить" (1)

пошутить на тему - joke on topic

Контексты с "пошутить"

Может даже пошутить на эту тему. Can even make jokes about it.

Я думаю, что он хотел каким-то образом пошутить. I'm guessing that that was meant as some sort of a joke.

Я решил нелепо пошутить над квантовой механикой и Копенгагенской интерпретацией. I have chosen to make silly jokes about quantum mechanics and the Copenhagen interpretation.

Ты умудрился уже три раза пошутить на тему веса и абсолютно сбить Чарльза с толку. So far you've managed to tell three fat jokes and completely bulldoze Charles.

Намек ясен, я больше всех люблю пошутить, но если ты вернешь меня обратно в мое тело. Point made, but nobody loves a joke more than old fox boy here, but if you could just get me back to my body.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам