Перевод "по-разному" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "по-разному"

по-разному наречие

differently [ˈdɪfrəntlɪ]

Дальнейшее стороны описывают по-разному.

What came next the parties describe differently.

in different ways

Язык можно использовать по-разному.

Language can be used in different ways.

variously

The term is defined variously in such disciplines as sociology, law, social administration, social work, anthropology and industrial relations.

in many different ways

И наслаждаться солнцем можно по-разному, конечно.

And enjoying the sun can be in many different ways, of course.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "по-разному" (3)

очень по-разному - very differently
трактовать по-разному - interpret in different ways
считать по-разному - calculate differently

Контексты с "по-разному"

Дальнейшее стороны описывают по-разному. What came next the parties describe differently.

Язык можно использовать по-разному. Language can be used in different ways.

В таких областях, как социология, право, управление социальной сферой, общественный труд, антропология и производственные отношения, указанные понятия толкуются по-разному. The term is defined variously in such disciplines as sociology, law, social administration, social work, anthropology and industrial relations.

И наслаждаться солнцем можно по-разному, конечно. And enjoying the sun can be in many different ways, of course.

Они отреагировали очень по-разному. They reacted very differently.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам