Перевод "прекращение огня" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прекращение огня"

прекращение огня ср.р. существительное Склонение

мн. прекращения огня

ceasefire [ˈsi:sˌfaɪə]

Формальное прекращение огня или политические решения невозможны.

Formal ceasefires or political solutions are inconceivable.

cessation of fire (Военный словарь)

Словосочетания с "прекращение огня" (3)

немедленное прекращение огня - immediate ceasefire
временное прекращение огня - temporary ceasefire
полное прекращение огня - complete ceasefire

Контексты с "прекращение огня"

Формальное прекращение огня или политические решения невозможны. Formal ceasefires or political solutions are inconceivable.

Он показал это дважды, превратив военную победу в прекращение огня. He has shown this by twice converting a military victory into a ceasefire.

но приемлемым может быть как минимум стабильное и длительное прекращение огня. but nothing less than a stable, long-lasting ceasefire is acceptable.

Совет осуждает продолжающиеся акты насилия, совершаемые экстремистами, и призывает все стороны соблюдать прекращение огня. The Council condemns the ongoing violence by extremists and calls on all parties to respect the ceasefire.

Путем уничтожения политической изоляции Газы, прекращение огня вызвало надежду освобождения от экономических и финансовых недостатков. By breaking Gaza’s political isolation, the ceasefire has fueled hope of relief from economic and financial deprivation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам