Перевод "прения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прения"

прения ср.р. существительное Склонение

debate [dɪˈbeɪt]

прекратить прения по обсуждаемому вопросу.

To close the debate on the question under discussion.

discussion

Для того чтобы сделать наши прения более содержательными, мы бы предложили значительно сократить данный ежегодный доклад.

To make our discussions more meaningful, we would like to suggest that this annual report be sharply condensed.

прение ср.р. существительное Склонение

мн. прения

debate [dɪˈbeɪt]

прекратить прения по обсуждаемому вопросу.

To close the debate on the question under discussion.

Словосочетания с "прения" (2)

прения сторон - debate of the parties
проводить прения - hold debate

Контексты с "прения"

прекратить прения по обсуждаемому вопросу. To close the debate on the question under discussion.

Для того чтобы сделать наши прения более содержательными, мы бы предложили значительно сократить данный ежегодный доклад. To make our discussions more meaningful, we would like to suggest that this annual report be sharply condensed.

Тематические прения должны оставаться неизменными с точки зрения их продолжительности. The thematic debate should remain unchanged in terms of duration.

Комиссия провела общие прения по пункту 5 своей повестки дня на своем 6-м заседании 2 апреля 2003 года. The Commission held a general discussion of item 5 of its agenda at its 6th meeting, on 2 April 2003.

В частности, она просила ВОИС и ЮНЕСКО внести свой вклад в прения. In particular, it requested WIPO and UNESCO to contribute to the debate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам