Перевод "приемная" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "приемная"

приемный прилагательное Склонение

- / -

receiving

Изменить направление или расположение приемной антенны.

Reorient or relocate the receiving antenna.

приёмный прилагательное Склонение

- / -

foster [ˈfɔstə] (усыновивший)

Меня зовут Уоррен Р Шмидт и я твой новый приёмный отец.

My name is Warren R Schmidt and I am your new foster father.

reception [rɪˈsepʃən]

Он, наверное, забрал ребенка из приемного пункта.

He must have taken the baby from outside the reception center.

receiving (тех.)

Изменить направление или расположение приемной антенны.

Reorient or relocate the receiving antenna.

adoptive [əˈdɔptɪv]

Приёмные родители стояли на очереди.

The adoptive parents were lined up.

другие переводы 1

свернуть

приёмная ж.р. существительное Склонение

мн. приёмные

reception [rɪˈsepʃən]

Вы работаете в приемной в офисе в Сиэтле?

Are you sitting at the reception desk at the Seattle Office?

Словосочетания с "приемная" (31)

приемная станция - receiving station
приемная антенна - receiving antenna
приемная камера - inlet chamber
приемная аппаратура - receiving equipment
приемная сторона - receiving end
бортовая спутниковая приемная станция - airborne satellite receiving station
приемная антенная решетка - receiving array
приемная башня - intake tower
приемная бобина - take-up spool
приемная ведомость - stock receipt list

Контексты с "приемная"

Приемная семья, где мы встретились. Foster home where we met.

В ноябре 2007 года была завершена и вступила в строй вьетнамская наземная приемная станция. In November 2007, the Vietnamese ground receiving station was completed and put into operation.

Прежняя приемная семья от него отказалась. He’s settling in after having been rejected by a previous adoptive family.

У нас просто общая приемная. We just share a waiting room.

Так, приемная закрывается на обед. Right, surgery is now closed for lunch.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам