Перевод "признавать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "признавать"

признавать глагол Спряжение

признаю / признаёшь / - / признают

recognize [ˈrekəɡnaɪz]

государство должно признавать только традиционные браки?

the state should recognize traditional marriage only?

Словосочетания с "признавать" (21)

признавать вину - admit guilt
признавать за собой - recognize
признавать возможность - acknowledge the possibility
признавать законность - acknowledge legality
признавать ответственность - acknowledge responsibility
признавать победу - acknowledge victory
признавать факты - admit the facts
признавать банкротами - declare bankrupt
признавать банкротом - declare bankrupt
признавать в качестве прибыли - recognize as profit

Контексты с "признавать"

государство должно признавать только традиционные браки? the state should recognize traditional marriage only?

Многие крупнейшие мировые нефтяные компании начинают признавать эту истину. Many of the world’s biggest oil firms are beginning to acknowledge this truth.

Некоторые люди не хотят признавать этого. Some people are unwilling to accept this.

Я не собираюсь признавать убийство. I am not going to admit to justifiable homicide.

Поскольку биологически основанные аргументы о различии полов исторически использовались, чтобы оправдать подчинение женщин, женщины не хотели признавать наличие каких-либо врожденных различий, чтобы они не использовались против них. After all, because biology-based arguments about gender difference have historically been used to justify women's subjugation, women have been reluctant to concede any innate difference, lest it be used against them.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам