Перевод "прикрывать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "прикрывать"

прикрывать глагол Спряжение

прикрываю / прикрываешь / - / прикрывают

cover [ˈkʌvə]

Ладно, нас будет прикрывать огонь от Мамбы.

Okay, we're gonna get covering fire from the Mamba.

mark [mɑ:k]

Оказывается, клон Марк был под прикрытием для военных.

It turns out Castor Mark was undercover for the military.

tuck in

Я думаю, что мы, возможно, заметили подпись прикрывала угол.

I think we might have noticed a signature tucked in the corner.

Словосочетания с "прикрывать" (2)

прикрывать лица - cover faces
прикрывать лицо - cover face

Контексты с "прикрывать"

Ладно, нас будет прикрывать огонь от Мамбы. Okay, we're gonna get covering fire from the Mamba.

Меня вызывают прикрывать переправу нашей армии из Филадельфии в Нью-Йорк. I've been summoned to cover our army's embarkation from Philadelphia to New York.

Чтобы там не случилось, уверена, ты как и Байрам будешь прикрывать себе зад. Bet your ass is covered, no matter what crock of shit you and Baj are telling, anyway.

И нет крыши, только подобие люка от подводной лодки, чтобы прикрывать пассажирское место. And there's no roof, just a sort of submarine hatch covering the passenger seat.

Провокаторов также надо фотографировать и регистрировать, поэтому важно не прикрывать свое лицо, когда ты участвуешь в протестах. Provocateurs, too, need to be photographed and logged, which is why it is important not to cover one's face while protesting.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам