Перевод "применимый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "применимый"

применимый прилагательное Склонение

- / -

applicable [ˈæplɪkəbl]

В поле Наименование источника данных выберите применимый источник данных.

In the Data source name field, select the applicable data source.

usable [ˈju:zəbl]

Поскольку никаких применимых макроэкономических инструментов больше фактически не осталось, общим местом стали разговоры о «структурных реформы».

With virtually no usable macroeconomic tools, the default position is “structural reform.”

useable

Меня спрашивают: в чем же ценность научной теории, не дающей применимых на практике прогнозов?

What is the value of a scientific theory, I am asked, if it does not yield useable predictions?

Словосочетания с "применимый" (3)

непосредственно применимый - immediately applicable
применимый ТУ - applicable specification
применимый правовой стандарт - applicable law standard

Контексты с "применимый"

В поле Наименование источника данных выберите применимый источник данных. In the Data source name field, select the applicable data source.

Поле Применимый спрос используется только для шаблонов пополнения для спроса загрузки. The Applicable demand field is used only for replenishment templates for load demand.

В поле Тип расчетов данных выберите применимый тип для обновления данного поля. In the Data calculation type field, select the applicable type to update this field.

Поэтому Группа определяет надлежащий обменный курс, применимый к претензиям, заявленным в других валютах. The Panel therefore determines the appropriate exchange rate applicable to claims expressed in other currencies.

При настройке шаблона для спроса загрузки в поле Применимый спрос выберите один из следующих параметров. If you are setting up a template for a load demand, in the Applicable demand field, select one of the following options.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам