Перевод "принадлежность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "принадлежность"

принадлежность ж.р. существительное Склонение

мн. принадлежности

belonging [bɪˈlɔŋɪŋ]

Проявилось также то, что вера имеет более глубокое значение, чем просто принадлежность к верующим.

What has also clearly come out is that faith has a deeper significance than merely belonging to the faithful.

accessory [əkˈsesərɪ]

Типы отношений продуктов определяют, как продукты связаны друг с другом, например, как принадлежность или как аналогичный продукт.

Product relationship types define how products relate to each other, such as an accessory or a similar product.

ownership [ˈəunəʃɪp]

Они оспаривали принадлежность этой земли годами.

They disputed the ownership of the land for years.

requisite [ˈrekwɪzɪt]

Принимаются меры по обеспечению детей оралманов одеждой, обувью и школьными принадлежностями.

Steps are taken to provide Oralman children with clothing, footwear and school requisites.

pertaining

appurtenance [əˈpə:tɪnəns]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "принадлежность" (16)

этническая принадлежность - ethnicity
расовая принадлежность - race
национальная принадлежность - national identity
половая принадлежность - sex
религиозная принадлежность - religious affiliation
политическая принадлежность - political affiliation
классовая принадлежность - class association
принадлежность к полу - gender
принадлежность к ЭТА - belonging to ETA
дорожная принадлежность - travel goods

Контексты с "принадлежность"

Проявилось также то, что вера имеет более глубокое значение, чем просто принадлежность к верующим. What has also clearly come out is that faith has a deeper significance than merely belonging to the faithful.

Типы отношений продуктов определяют, как продукты связаны друг с другом, например, как принадлежность или как аналогичный продукт. Product relationship types define how products relate to each other, such as an accessory or a similar product.

Они оспаривали принадлежность этой земли годами. They disputed the ownership of the land for years.

ВИЧ оказывает огромное влияние на многие аспекты человеческой жизни: ценности, отношения, убеждения, социальную принадлежность и поведение. HIV has a deep impact of many aspects of humankind: values, attitudes, beliefs, social belonging and behaviour.

Добавьте сайт, на котором размещен RSS-канал подкаста и подтвердите принадлежность сайта. Add the site that hosts the Podcast RSS/feed and verify ownership of the site.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам