Перевод "приспособление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "приспособление"

приспособление ср.р. существительное Склонение

мн. приспособления

device [dɪˈvaɪs]

А что это за плавучее приспособление?

What about that floating device?

devices

Снова ваше приспособления для определения соответствий одурачено.

Yet again, your pattern detection devices are fooled.

adaptation [ˌædæpˈteɪʃən]

Чувство прекрасного - лишь один из компонентов в целом наборе эволюционных приспособлений.

The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations.

adjustment [əˈdʒʌstmənt]

Но трудно сказать, насколько далеко зашло приспособление.

But it is difficult to know how deep that adjustment has gone.

accommodation [əˌkɔməˈdeɪʃən]

Во-вторых, законодательство должно предоставлять лицу разумное приспособление, обязательный характер которого должен быть четко определен.

Secondly, legislation must afford a person reasonable accommodation, the obligatory nature of which must be clearly established.

fixture [ˈfɪksttʃə]

Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX

ISOFIX child restraint system size classes and fixtures

tool [tu:l]

«Я признаю, что это приспособление может быть использовано для нанесения вреда людям.

"I recognize that this tool might be used to harm people.

contrivance [kənˈtraɪvəns]

Довольно впечатляющие приспособление, доктор Ходжинс.

Quite the impressive contrivance, Dr. Hodgins.

doohickey

Это маленькое приспособление очистит весь компьютер Марго?

So this little doohickey erased Margaux's entire computer?

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "приспособление" (232)

крепёжное приспособление - fastening
дополнительное приспособление - extra
хитроумное приспособление - gimmick
защитное приспособление - defensor
вставлять приспособление - insert device
ортопедическое приспособление - orthopedic device
приспособление для прыжков в воду - dive shop
приспособление к климату - acclimatization
соответствующее приспособление - relevant accessory
крепежное приспособление - fastening

Контексты с "приспособление"

А что это за плавучее приспособление? What about that floating device?

Между тем Джереми Ингланд (Jeremy England) из Массачусетского технологического института утверждает, что приспособление к окружающей среде может происходить даже в сложных неживых системах. But Jeremy England at the Massachusetts Institute of Technology has argued that adaptation to the environment can happen even in complex nonliving systems.

Но трудно сказать, насколько далеко зашло приспособление. But it is difficult to know how deep that adjustment has gone.

Во-вторых, законодательство должно предоставлять лицу разумное приспособление, обязательный характер которого должен быть четко определен. Secondly, legislation must afford a person reasonable accommodation, the obligatory nature of which must be clearly established.

«Я признаю, что это приспособление может быть использовано для нанесения вреда людям. "I recognize that this tool might be used to harm people.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам