Перевод "причал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "причал"

причал м.р. существительное Склонение

мн. причалы

wharf [wɔ:f]

В "Алькатрас" или в "Рыбацкий Причал"?

Alcatraz or Fisherman's Wharf?

pier [pɪə]

Мы не можем пойти на Морской причал.

We cannot go to Navy Pier.

jetty [ˈdʒetɪ]

Прибрежные рыболовные суда, в основном из соседних стран, используют отдельный причал.

Coastal fishing vessels mostly from neighbouring countries use the separate jetty.

berth [bə:θ]

Он хотел знать, на какой причал зашел частный корабль.

He wanted to know which berth a private charter was docking in.

mooring

Всегда хранить контрабанду рядом с причалами моторных лодок.

Always keep contraband near to petrol boat moorings.

dockside

Я буду в гостинице на причале.

I'll be at the inn at dockside.

quay [ki:]

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "причал" (28)

безопасный причал - safe berth
глубоководная причал - deepwater berth
глубоководный контейнерный причал - deep sea container berth
глубоководный причал - deepwater berth
глубоководный причал для танкеров - deepwater tanker berth
готовый причал - ready berth
грузовой причал - loading berth
достроечный причал - fitting-out wharf
заявка на причал - berth note
контейнерный причал - container berth

Контексты с "причал"

В "Алькатрас" или в "Рыбацкий Причал"? Alcatraz or Fisherman's Wharf?

Мы не можем пойти на Морской причал. We cannot go to Navy Pier.

Прибрежные рыболовные суда, в основном из соседних стран, используют отдельный причал. Coastal fishing vessels mostly from neighbouring countries use the separate jetty.

Он хотел знать, на какой причал зашел частный корабль. He wanted to know which berth a private charter was docking in.

Да, посетим рыбацкий причал, Алькатрас, фуникулёры. Yeah, there's Fisherman's Wharf and Alcatraz and cable cars.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам