Перевод "продвижение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "продвижение"

продвижение ср.р. существительное Склонение

мн. продвижения

promotion [prəˈməuʃən]

Сколько стоит продвижение в Instagram?

How much does it cost to create a promotion from Instagram?

advance [ədˈvɑ:ns]

Рекомендации направлены на продвижение трех основных целей.

The guidelines aim to advance three key objectives.

progress ['prəugres] (воен.)

Их продвижение было остановлено широкой рекой.

Their progress was stopped by a wide river.

promoting

Продвижение публикаций через приложение Instagram

Promoting Posts from the Instagram App

advancing

Продвижение гендерного равенства, также требует внесения изменений в политику и нормативные акты.

Advancing gender equality also requires changes to policies and regulations.

advancement [ədˈvɑ:nsmənt]

Экономическое продвижение воспринимается, как вестернизация или, что еще хуже, индианизация.

Economic advancement is taken to mean Westernization or worse, Indianization.

moving forward

Две большие проблемы остаются для правительства, в дополнение к продвижению реформ.

Two big issues remain for government, in addition to keeping reform moving forward.

pushing [ˈpuʃɪŋ]

В течение нескольких последних десятилетий деятельность МВФ была сосредоточена на оказании помощи кредиторам и продвижении неолиберальной программы.

For the past several decades, the IMF has focused on bailing out creditors and pushing the neo-liberal agenda.

pressing ahead

Для их восстановления требуется не что иное, как продвижение вперед, наконец-то, к сильному, сплоченному Европейскому Союзу.

Repairing them requires nothing less than pressing ahead, at long last, toward a strong, united Europe.

going forward

Это ключевой шаг в процессе, который должен дать стимул к продвижению регулирующих усилий».

It’s a key step in the process and it should fuel-inject the regulatory effort going forward.”

getting ahead

И работа остается единственным фактором на пути продвижения вперед.

And a job remains the single most important element in getting ahead.

leading ['liːdɪŋ]

carrying forward

moving up

moved forward

другие переводы 12

свернуть

Словосочетания с "продвижение" (25)

продвижение по службе - promotion
ускоренное продвижение - accelerated promotion
продвижение на должность - promotion
получать продвижение - be promoted
продвижение в движении бойскаутов - advance in scouting
продвижение в чинах священства - priest advancement
продвижение продаж - sales promotion
продвижение экспорта - promotion of export
продвижение электронного документооборота - promotion of electronic document management
продвижение на рынке - market promotion

Контексты с "продвижение"

Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?

Рекомендации направлены на продвижение трех основных целей. The guidelines aim to advance three key objectives.

Их продвижение было остановлено широкой рекой. Their progress was stopped by a wide river.

Продвижение публикаций через приложение Instagram Promoting Posts from the Instagram App

Продвижение гендерного равенства, также требует внесения изменений в политику и нормативные акты. Advancing gender equality also requires changes to policies and regulations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам