Перевод "происшествие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "происшествие"

происшествие ср.р. существительное Склонение

мн. происшествия

accident [ˈæksɪdənt] (несчастный случай)

Я угодил в ужасное происшествие.

I met with an awful accident.

incident [ˈɪnsɪdənt]

Это происшествие привлекло его интерес.

That incident drew his interest.

event [ɪˈvent] (событие)

Происшествие, увиденное с одной точки зрения, производит одно впечатление,

Video: Narrator: An event seen from one point of view gives one impression.

occurence

Вы будете разочарованы, но это вполне заурядное происшествие с детьми в наше время.

You must be very disappointed, but this is an ordinary occurence with kids these days.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "происшествие" (20)

дорожно-транспортное происшествие - accident
чрезвычайное происшествие - emergency
Загадочное происшествие в Стайлзе - The Mysterious Afair at Styles
попадать в дорожно-транспортное происшествие - get into accident
зарегистрированное происшествие - accident on record
летное происшествие - flight accident
лётное происшествие - flight accident
летное происшествие с человеческими жертвами - fatal flight accident
лётное происшествие с человеческими жертвами - fatal flight accident
происшествие без человеческих жертв - non-fatality accident

Контексты с "происшествие"

Я угодил в ужасное происшествие. I met with an awful accident.

Это происшествие привлекло его интерес. That incident drew his interest.

Происшествие, увиденное с одной точки зрения, производит одно впечатление, Video: Narrator: An event seen from one point of view gives one impression.

Вы будете разочарованы, но это вполне заурядное происшествие с детьми в наше время. You must be very disappointed, but this is an ordinary occurence with kids these days.

Я отвечу за это происшествие. I'll answer for this accident.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам