Перевод "рабочее место" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "рабочее место"

рабочее место ср.р. существительное Склонение

мн. рабочие места

jobs

Люди теряют свои рабочие места.

People lose their jobs.

workplace

Они позволяют людям со многими мировоззрениями работать в них - рабочее место многочисленных вер.

They allow people of many creeds to work in them-a workplace of multiple faiths.

workbench

Щелкните Управление запасами > Обычный > Рабочее место комплектации.

Click Inventory management > Common > Picking workbench.

workplaces

Рабочие места должны стать общими.

We think workplaces should be shared.

work place

Полное оборудование всех рабочих мест и программ.

Complete setting up of all work places and programme installation.

work station

Она устроила там рабочее место.

She set up a work station.

working space

17-6.20 Используемые рабочие места, за исключением складских помещений и порожних помещений, должны вентилироваться.

17-6.20 Working spaces, except store rooms and empty spaces, shall be capable of being ventilated.

work space

Я дал ему рабочее место в кампусе И оставил его.

I took him to a work space on campus and just left him.

work area (Железнодорожный словарь)

Я исследовала их рабочее место.

I examined their work area.

work bench

На экспресс-вкладке Доставлять установите флажок Применять логику укладки для рабочего места комплектации.

On the Deliver FastTab, select the Apply boxing logic for picking work bench check box.

jobsite

Кроме того, тактически, что ты ищешь на рабочем месте?

Plus, tactically, what do you look for in a jobsite?

work site

working place

другие переводы 10

свернуть

Словосочетания с "рабочее место" (11)

вернуться на рабочее место - go back to work
электронное рабочее место - electronic workplace
претендент на рабочее место - job applicant
виртуальное рабочее место - virtual desktop
вариант лицензии на рабочее место - per seat licensing mode
лицензия на рабочее место - workplace license
рабочее место бортинженера - flight engineer station
рабочее место бортпроводника - flight attendant station
рабочее место оператора - attendant workstation
рабочее место проектировщика - design engineering workstation

Контексты с "рабочее место"

Они обязаны публиковать статьи в рецензируемых журналах как можно чаще, чтобы подниматься по карьерной лестнице, сохранять рабочее место и обеспечивать финансирование своих институтов. They must publish their work in peer-reviewed journals increasingly often to climb the career ladder, protect their jobs, and secure funding for their institutions.

Они позволяют людям со многими мировоззрениями работать в них - рабочее место многочисленных вер. They allow people of many creeds to work in them-a workplace of multiple faiths.

Щелкните Управление запасами > Обычный > Рабочее место комплектации. Click Inventory management > Common > Picking workbench.

Она устроила там рабочее место. She set up a work station.

Я дал ему рабочее место в кампусе И оставил его. I took him to a work space on campus and just left him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам