Перевод "разводы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "разводы"

разводы мн.ч. существительное Склонение

stains

И на потолке появились ржавые коричневые разводы.

And the brown rust stains on the ceiling.

free designs (узоры)

развод м.р. существительное Склонение

мн. разводы

divorce [dɪˈvɔ:s]

Моя мама подала на развод.

My mom's filing for divorce.

divorcing

Порой я подумываю о разводе с ним.

Now and then I think of divorcing him.

breeding [ˈbri:dɪŋ] (разведение)

mounting [ˈmauntɪŋ] (воен.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "разводы" (2)

давать разводы - agree to divorce
облегчать разводы - facilitate divorces

Контексты с "разводы"

Я рисовал дни рождения, свадьбы, разводы - всё, что угодно, для любого, кто хотел воспользоваться моими услугами. I would do birthday parties, weddings, divorces, anything for anyone who wanted to use my services.

И на потолке появились ржавые коричневые разводы. And the brown rust stains on the ceiling.

Мод Финдлей, воплощение непочтительности 1970-х, которая затрагивала такие темы как аборт, разводы, и даже менопауза на телевидении. Maude Findlay, the epitome of the irreverent 1970s, who tackled abortion, divorce, even menopause on TV.

Разводы показывают, что он в плохом состоянии. Stains show hes out of condition.

К юрисдикции судов обычного права относится рассмотрение широкого круга вопросов гражданского2 и уголовного3 права, таких, как финансовые тяжбы, мелкие кражи, супружеские конфликты, разводы (если бракосочетание было совершено в соответствии с нормами обычного права), кража скота, оскорбление и диффамация. The Customary Courts have jurisdiction to deal with a wide variety of matters of civil and criminal law such as financial disputes, petty theft, marital disputes, divorce (where the couple is married under customary law), livestock theft, insults and defamation, among others.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам