Перевод "различие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "различие"

различие ср.р. существительное Склонение

мн. различия

difference [ˈdɪfrəns]

Но есть и ключевое различие:

But there is a key difference:

distinction [dɪsˈtɪŋkʃən]

В этом заключается важное различие.

This is an important distinction.

disparity [dɪsˈpærɪtɪ]

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке.

This disparity in attitudes toward the future could determine what eventually happens in Iraq.

divide [dɪˈvaɪd]

Другое различие лежит в сфере международных отношений.

Foreign affairs also forms another divide.

variance [ˈvɛərɪəns]

Отклонения не отражают различия с оценочной стоимостью производственного заказа.

The variances do not reflect a comparison to the production order's estimated costs.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "различие" (21)

культурное различие - cultural difference
значительное различие - significant difference
большое различие - big difference
принципиальное различие - fundamental difference
классовое различие - class difference
тонкое различие - fine distinction
различие во взглядах - difference of opinion
коренное различие - fundamental difference
различие по ценам - difference in the prices
различие по цене - difference in the price

Контексты с "различие"

Но есть и ключевое различие: But there is a key difference:

В этом заключается важное различие. This is an important distinction.

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке. This disparity in attitudes toward the future could determine what eventually happens in Iraq.

Другое различие лежит в сфере международных отношений. Foreign affairs also forms another divide.

Это различие имеет большое значение. That difference matters.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам