Перевод "разрез" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "разрез"

разрез м.р. существительное Склонение

мн. разрезы

cut [kʌt]

Всё, мы готовы сделать финальный разрез.

Okay, we're ready for the final cut.

section [ˈsekʃən]

Не более 25 % ядер (по количеству) могут иметь разрез светло-зеленой и/или желтой окраски.

Not more than 25 per cent of kernels, by count, may display light green and/or yellow sections.

slit [slɪt]

На тебе было черное платье, сандалии, разрез сбоку.

You had on a black dress, strappy sandals, slit up the side.

open-cast mining (горн.)

coal mine

sectional view (Автомобили)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "разрез" (52)

продольный разрез - longitudinal section
поперечный разрез - cross section
угольный разрез - coalmine
Бачатский угольный разрез - Bachatsky Coal Mine
Вахрушевский угольный разрез - Vakhrushevsky Coal Mine
Ерунаковский угольный разрез - Erunakovsky Coal Mine
Калтанский угольный разрез - Kaltansky Coal Mine
Караканский угольный разрез - Karakansky Coal Mine
Кедровский угольный разрез - Kedrovsky Coal Mine
Краснобродский угольный разрез - Krasnobrodsky Coal Mine

Контексты с "разрез"

Всё, мы готовы сделать финальный разрез. Okay, we're ready for the final cut.

Не более 25 % ядер (по количеству) могут иметь разрез светло-зеленой и/или желтой окраски. Not more than 25 per cent of kernels, by count, may display light green and/or yellow sections.

Я собираюсь сделать межреберный разрез. I'm gonna make the intercostal incision.

На тебе было черное платье, сандалии, разрез сбоку. You had on a black dress, strappy sandals, slit up the side.

Нетренированные руки не смогут сделать точный разрез. Inarticulate hands do not a precise cut make.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам