Перевод "реветь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "реветь"

реветь глагол Спряжение

реву / ревёшь / - / ревут

roar [rɔ:]

Орион, стоящий перед ревущим быком.

You know, Orion facing the roaring bull.

blare [blɛə]

Его стерео ревело, и песня засела в голову на целый день.

And he had the stereo blaring and the song has been in my head all day.

bray [breɪ]

Однако в реальности попытки ослабить демократические институты путём их очернения перед ревущей толпой отнюдь не являются чем-то современным.

In fact, the act of undermining democratic institutions by abusing them in front of braying mobs is not modern at all.

bellow [ˈbeləu] (Автомобили)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "реветь" (2)

реветь белугой - bellow
реветь ревмя - howl

Контексты с "реветь"

Орион, стоящий перед ревущим быком. You know, Orion facing the roaring bull.

Его стерео ревело, и песня засела в голову на целый день. And he had the stereo blaring and the song has been in my head all day.

Однако в реальности попытки ослабить демократические институты путём их очернения перед ревущей толпой отнюдь не являются чем-то современным. In fact, the act of undermining democratic institutions by abusing them in front of braying mobs is not modern at all.

Катание на сноуборде весь день, ревущий огонь всю ночь. Snowboarding during day, roaring fire at night.

И было тяжело сосредоточиться так громко ревел телевизор в спальне твоего отца. And it was tough to concentrate with the TV blaring away in your dad's bedroom.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам