Перевод "ритм" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ритм"

ритм м.р. существительное Склонение

мн. ритмы

rhythm [ˈrɪðəm]

Твои песни, на наш ритм.

Your songs, our rhythm section.

beat [bi:t] (муз.)

Мне нужен чёткий, но бодрый ритм.

I want a solid beat, but keep it peppy.

rate [reɪt] (темп)

Мы должны взять под контроль его сердечный ритм.

We gotta get his heart rate under control.

pace [peɪs] (привычная последовательность)

Бромедж считает, что этот ритм может задавать темп роста животных и продолжительность их жизни.

Bromage believes that it may set the pace for how quickly animals grow, and how long they live.

pulse [pʌls]

Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм.

Her pulse is thready and her heart's racing.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ритм" (29)

ритм барабана - drum rhythm
СУ-7 РИТМ - SU-7 RiTM
синусовый ритм - sinoatrial rate
суточный ритм - day-night rhythm
ритм сердца - heart rhythm
циркадный ритм - circadian rhythm
ритм дыхания - respiratory rhythm
сезонный ритм - seasonal rhythm
атриовентрикулярный ритм - atrio-ventricular rhythm
верхнеузловой ритм - upper nodal rhythm

Контексты с "ритм"

Твои песни, на наш ритм. Your songs, our rhythm section.

Мне нужен чёткий, но бодрый ритм. I want a solid beat, but keep it peppy.

Мы должны взять под контроль его сердечный ритм. We gotta get his heart rate under control.

Бромедж считает, что этот ритм может задавать темп роста животных и продолжительность их жизни. Bromage believes that it may set the pace for how quickly animals grow, and how long they live.

Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм. Her pulse is thready and her heart's racing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам