Перевод "ровный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ровный"

ровный прилагательное Склонение

ровнее / ровнейший

flat [flæt]

Следы шин ровные и чёткие.

The tyre mark stayed flat and even.

equal [ˈi:kwəl]

Словосочетания с "ровный" (16)

ровный голос - even voice
ровный край - smooth edge
ровный слой - even layer
ровный шаг - even stride
ровный киль - even keel
ровный разрез - clean cut
ватерлиния при посадке корабля на ровный киль - even-keel waterline
ватерлиния при посадке на ровный киль - even keel waterline
осадка на ровный киль - level-keel draft
посадка на ровный киль - trim on an even keel

Контексты с "ровный"

Я хочу ровный золотистый загар. I want to be an even golden brown.

Следы шин ровные и чёткие. The tyre mark stayed flat and even.

Добавим атласную ленту и получим ровно 16. Add the grosgrain ribbon, we'll call it an even 16.

Менее известным, но не менее важным был следующий главный шаг, который ровно 30 лет назад сделал Джимми Картер, установив дипломатические отношения между Китаем и Соединенными Штатами в полном объеме. Less famous, but of equal importance, was the next major step, taken by Jimmy Carter exactly 30 years ago, establishing full diplomatic relations between China and the United States.

Убедитесь, что сенсор находится на плоской, ровной поверхности. Make sure the sensor is on a flat, level surface.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам