Перевод "руль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "руль"

руль м.р. существительное Склонение

мн. рули

wheel [wi:l]

И начинайте поворачивать руль влево.

And start turning the steering wheel left.

rudder [ˈrʌdə]

У меня есть руль, управляемый ручками.

I have a rudder, steerable from the bars.

helm [helm]

Корабль ударился левым бортом о скалу и повредил руль.

The ship hit the rocks portside and damaged the helm.

handlebar [ˈhændlbɑ:]

У него было низкое удлинённое седло и широкий руль, и велосипедист на нём выглядел, как орангутанг.

It had a swooping banana seat and those ape hanger handlebars that made the rider look like an orangutan.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "руль" (106)

сесть за руль - take wheel
руль высоты - elevator
садиться за руль - take wheel
носовой руль - bow rudder
аварийный руль - jury rudder
активный руль - active rudder
активный руль Плейгера - Pleugar activated rudder
аэродинамический руль - aerodynamic rudder
балансирный руль - equipoised rudder
балансный руль - balance rudder

Контексты с "руль"

И начинайте поворачивать руль влево. And start turning the steering wheel left.

У меня есть руль, управляемый ручками. I have a rudder, steerable from the bars.

Корабль ударился левым бортом о скалу и повредил руль. The ship hit the rocks portside and damaged the helm.

У него было низкое удлинённое седло и широкий руль, и велосипедист на нём выглядел, как орангутанг. It had a swooping banana seat and those ape hanger handlebars that made the rider look like an orangutan.

Тогда садись за руль, поведёшь. Then you should get behind the wheel, 'cause you gonna drive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам