Перевод "с помощью" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "с помощью"

с помощью предлог

with [wɪð]

Навигация с помощью жестов мышью

Navigate with mouse gestures

via [ˈvaɪə]

Управление с помощью Панели приложений

Managing via the App Dashboard

by means of

Он объяснил с помощью диаграмм.

He explained by means of diagrams.

through the use of

Он продлял свою жизнь с помощью наркотиков криогеники, трансплантантов.

He's prolonged his life through the use of drugs, cryogenics, transplants.

with the aid of (кого-л., чего-л.)

with the help of

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "с помощью" (178)

с помощью мыши - using a mouse
с помощью оружия - in arms
с помощью грубой силы - by brute force
искать с помощью карты - search using the map
находить с помощью карты - find using the map
отыскивать с помощью карты - find using the map
связывать с помощью интерфейса - interface
наблюдение с помощью приборов - instrumental observation
наблюдение с помощью спутников - satellite surveillance
разведка с помощью спутников - satellite reconnaissance

Контексты с "с помощью"

Навигация с помощью жестов мышью Navigate with mouse gestures

Управление с помощью Панели приложений Managing via the App Dashboard

Он объяснил с помощью диаграмм. He explained by means of diagrams.

Он продлял свою жизнь с помощью наркотиков криогеники, трансплантантов. He's prolonged his life through the use of drugs, cryogenics, transplants.

Оплата с помощью карты оплаты. Pay with a gift card.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам