Перевод "сажать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сажать"

сажать глагол Спряжение

сажаю / сажаешь / - / сажают

plant [plɑ:nt]

Ну это лучше, чем сажать бегонии.

It's better than planting begonias.

put [put]

Сажать парней за избиение человека, который давно уже должен был сдохнуть?

Putting guys in jail for beating the hell out of a man who should already be dead?

imprison [ɪmˈprɪzn]

А чтобы сажать людей нынешними темпами, нужны деньги, которых у штатов нет.

Imprisoning people at the rate we have been costs money that the states don’t have.

land [lænd]

В то время многие говорили, что они уже знают, как сажать людей на Марс.

At the time, many people were saying that they already knew how to land humans on Mars.

board [bɔ:d]

Мне одна честная старушка рассказывала, как купила билет, а проводник ей сказал: "Мы бабушка с билетами не сажаем".

One honest babushka once told me that she bought a ticket and tried to board the train. The conductor stopped her, saying that ticketed passengers were not allowed on the train!

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "сажать" (17)

сажать деревья сажать в тюрьму сажать на цепь сажать дерево сажать в клетку сажать кляксу сажать кляксы сажать на воду и хлеб сажать на губу сажать на мель

Контексты с "сажать"

Ну это лучше, чем сажать бегонии. It's better than planting begonias.

Сажать парней за избиение человека, который давно уже должен был сдохнуть? Putting guys in jail for beating the hell out of a man who should already be dead?

В то время многие говорили, что они уже знают, как сажать людей на Марс. At the time, many people were saying that they already knew how to land humans on Mars.

А чтобы сажать людей нынешними темпами, нужны деньги, которых у штатов нет. Imprisoning people at the rate we have been costs money that the states don’t have.

Она помогает им сажать новые деревья и поливать их, капля за каплей. She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам