Перевод "слушания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "слушания"

слушание ср.р. существительное Склонение

мн. слушания

hearing [ˈhɪərɪŋ]

У нас слушание через час.

We have a bail hearing in an hour.

proceeding [prəˈsi:dɪŋ]

Слушание дела в провинциальном суде Мурсии состоялось 21 января 1997 года.

Oral proceedings were held in the Murcia provincial high court on 21 January 1997.

listening [ˈlɪsnɪŋ]

Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.

Conscious listening always creates understanding.

Словосочетания с "слушания" (3)

назначать слушания - set trial dates
назначение слушания - appointment of hearing
отчёт для слушания дела - report for the hearing

Контексты с "слушания"

Слушания по делу 641 прошли? I'm calling to see if case number 641 is out of plea hearings yet?

ЕС, который все больше перенимал американскую модель закона о конкуренции, начал слушания против Microsoft в 1993 году. The EU, which has looked increasingly to the US model for competition law, began proceedings against Microsoft in 1993.

Важность внимательного слушания просто напросто пропала. The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.

Слушания отложены до 20 декабря. The hearing adjourned until December 20.

Неправительственные контролеры должны внимательно изучать слушания, чтобы гарантировать, что ошибки будут выявлены достаточно рано для того, чтобы их можно было исправить. Non-governmental monitors need to scrutinize the proceedings to ensure that errors are identified early enough to be corrected.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам