Перевод "смахнуть пыль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "смахнуть пыль"

смахнуть пыль глагол Спряжение

dust [dʌst]

Ладно, Мэгги, смахни пыль с некролога бин Ладена.

All right, Maggie, dust off the obit packages for bin Laden.

Контексты с "смахнуть пыль"

Падение Стены в 1989 году заставило чиновников Европейской Комиссии смахнуть пыль с атласов, чтобы найти те места, о которых они знали мало, а заботились еще меньше. The Wall’s collapse in 1989 forced European Commission officials to dust off atlases to find places about which they knew little and cared less.

Ладно, Мэгги, смахни пыль с некролога бин Ладена. All right, Maggie, dust off the obit packages for bin Laden.

Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха. This dust is impossible to filter from the air.

Пыль прибило дождём. The rain laid the dust.

Прибери пыль на этажерке. Dust off the shelf.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам