Перевод "сообразительный не по годам" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сообразительный не по годам"

сообразительный не по годам прилагательное Склонение

сообразительнее не по годам / сообразительнейший не по годам

quick-witted

Контексты с "сообразительный не по годам"

Поэтому о росте компании следует судить, сравнивая объемы продаж не по годам, а за промежутки времени, охватывающие ряд лет. Therefore growth should not be judged on an annual basis but, say, by taking units of several years each.

В детстве я была развитой не по годам. When I was a little girl, I developed early.

Я ему объясню, что хоть я и старше тебя, ты тоже развита не по годам. I'm gonna explain to him that sure, I may be older, but you're also very mature.

Я говорю тебе, этот паренёк был умён не по годам. I tell you, that kid was strong-headed for his age.

Полностью сформировавшееся тело, развита не по годам, искушенная, скучающая со всеми другими детьми ее возраста. Body fully developed, precocious, sophisticated, bored with all the other kids her age.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам