Перевод "сочувствие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сочувствие"

сочувствие ср.р. существительное Склонение

sympathy [ˈsɪmpəθɪ]

Я выражаю Вам свое глубокое сочувствие.

I express to you my sincere sympathy.

empathy [ˈempəθɪ]

Сочувствие - вот что здесь важно.

So the key here is empathy.

commiseration [kəˌmɪzəˈreɪʃən]

Народы всего мира заявили о своей искренней солидарности с семьями жертв и выразили им свое сочувствие.

Throughout the world, people have expressed their sincere solidarity with and commiseration for the victims and their families.

empathizing

Это есть сочувствие с прикосновением к другому человеку.

So, it's empathizing the other person being touched.

sympathizing with

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "сочувствие" (3)

испытывать сочувствие - feel sympathy
выражать своё сочувствие - feel sympathy
выражать сочувствие - feel sympathy

Контексты с "сочувствие"

Я выражаю Вам свое глубокое сочувствие. I express to you my sincere sympathy.

Сочувствие - вот что здесь важно. So the key here is empathy.

Это есть сочувствие с прикосновением к другому человеку. So, it's empathizing the other person being touched.

Народы всего мира заявили о своей искренней солидарности с семьями жертв и выразили им свое сочувствие. Throughout the world, people have expressed their sincere solidarity with and commiseration for the victims and their families.

Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии. Feeling sympathy for Norway is hard.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам