Перевод "сплошной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сплошной"

сплошной прилагательное Склонение

- / -

solid [ˈsɔlɪd]

Изменение сплошной линии на пунктирную

Change a solid line to a dotted line

continuous [kənˈtɪnjuəs]

4-4.4.3 Базисный надводный борт судов со сплошной палубой, не имеющих надстроек и седловатости, должен составлять 150 мм.

4-4.4.3 The basic freeboard of vessels with a continuous deck without superstructures and sheer shall be 150 mm.

Словосочетания с "сплошной" (50)

сплошной вымысел - pure invention
сплошной забор - solid fence
сплошной ряд - continuous row
сплошной фон - continuous background
балка со сплошной стеной - solid-web girder
движение сплошной среды - motion of continuum
закрытое сплошной облачностью небо - overcast sky
механика сплошной среды - continuum mechanics
модель сплошной памяти - flat memory model
мост со сплошной балкой - girder bridge

Контексты с "сплошной"

Изменение сплошной линии на пунктирную Change a solid line to a dotted line

4-4.4.3 Базисный надводный борт судов со сплошной палубой, не имеющих надстроек и седловатости, должен составлять 150 мм. 4-4.4.3 The basic freeboard of vessels with a continuous deck without superstructures and sheer shall be 150 mm.

И здесь должен быть сплошной цвет, хорошо? And the solid color should be out there, okay?

3-4.4.3 Базисный надводный борт судов со сплошной палубой, не имеющих надстроек и седловатости, должен составлять 150 мм. 3-4.4.3 The basic freeboard of vessels with a continuous deck without superstructures and sheer shall be 150 mm.

Обычно %K изображается сплошной линией, а %D - пунктирной. The %K line is usually displayed as a solid line and the %D line is usually displayed as a dotted line.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам