Перевод "сравнение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сравнение"

сравнение ср.р. существительное Склонение

мн. сравнения

comparison [kəmˈpærɪsn]

Мне кажется, сравнение - достаточно правильное.

And this is actually a rather good comparison, it seems to me.

comparing

Сравнение с суперзвездой задает неверную планку.

Comparing with a superstar is the wrong benchmark.

simile [ˈsɪmɪlɪ]

Идиомы, аналогии, метафоры и сравнение, эти средства используются автором, чтобы поведать о чем-то.

Idioms, analogies, metaphors, and similes, all tools the writer uses to tell their story.

Словосочетания с "сравнение" (23)

выдерживать сравнение - bear comparison
идти в сравнение - be comparable
не идти ни в какое сравнение - do not come within miles
сравнение цен - price comparison
логическое сравнение - compare logical
визуальное сравнение файлов - visual file comparison
межфирменное сравнение - inter-company comparison
многостепенное сравнение - multigrade congruence
парное сравнение - paired comparison
сравнение графика - schedule comparison

Контексты с "сравнение"

Мне кажется, сравнение - достаточно правильное. And this is actually a rather good comparison, it seems to me.

Сравнение с суперзвездой задает неверную планку. Comparing with a superstar is the wrong benchmark.

Идиомы, аналогии, метафоры и сравнение, эти средства используются автором, чтобы поведать о чем-то. Idioms, analogies, metaphors, and similes, all tools the writer uses to tell their story.

Какое сравнение вы пытаетесь выполнить? What comparison are you trying to make?

Сравнение свеч на практике для анализа баланса сил Comparing candles in practice to assess the balance

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам