Перевод "сравниваться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сравниваться"

сравниваться глагол Спряжение

сравниваюсь / сравниваешься / - / сравниваются

compare [kəmˈpɛə]

Когда потомок клетки инфицирован вирусом, последовательность будет сравниваться с вирусным геномом.

When a descendant of the cell is infected with a virus, the sequence will be compared to the viral genome.

check [tʃek]

Исходный IP-адрес SMTP-подключения сравнивается с разрешенными и заблокированными IP-адресами.

The source IP address of the SMTP connection is checked against the allowed and blocked IP addresses.

benchmark [ˈbentʃmɑ:k]

tie [taɪ]

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "сравниваться"

Когда потомок клетки инфицирован вирусом, последовательность будет сравниваться с вирусным геномом. When a descendant of the cell is infected with a virus, the sequence will be compared to the viral genome.

Узел Case — задает значения Case, которые должны сравниваться со значением Switch. Case node – Specifies case values that should be compared to the switch value.

В поле Значение Switch выберите значение Switch, которое будет сравниваться со значениями Case, определенными в подузлах узла-переключателя. In the Switch value field, select the switch value that will be compared to the case values defined in the subnodes for the Switch node.

Результаты этой работы будут сравниваться с показателями в " горячих точках " и " точках надежды ", определенных на глобальном уровне, и служить основой для руководства оценочными обследованиями на местном уровне, которые характеризуются ниже. The results of this exercise will be compared with the hot and bright spots identified at global level, and will serve as a basis to guide the local assessment survey described below.

Как она сравнивается с обычной школой? How does that compare to a normal school?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам