Перевод "строение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "строение"

строение ср.р. существительное Склонение

мн. строения

building [ˈbɪldɪŋ]

Центральным местом кампуса является Сердце Школы - возможно, самое большое в мире автономное бамбуковое строение.

The centerpiece of campus is the spiraling Heart of School, perhaps the world's largest freestanding bamboo building.

structure [ˈstrʌktʃə]

Строение скелета вообще ни на что не похоже.

There's a skeletal structure unlike anything I've seen.

configuration [kənˌfɪɡjuˈreɪʃən]

Словосочетания с "строение" (40)

жилое строение - residential building
сложное строение - complex structure
строение клеток - structure of the cells
биологическое строение - biological structure
временное строение - temporary structure
геологическое строение - geological structure
иерархическое строение - hierarchical structure
плитное строение - slab structure
строение клетки - cell structure
внутреннее строение - interior

Контексты с "строение"

Центральным местом кампуса является Сердце Школы - возможно, самое большое в мире автономное бамбуковое строение. The centerpiece of campus is the spiraling Heart of School, perhaps the world's largest freestanding bamboo building.

Строение скелета вообще ни на что не похоже. There's a skeletal structure unlike anything I've seen.

Другими словами, конфигурации наших ген и строение головного мозга могут выйти из-под контроля, осуществляемого исследованиями, вне зависимости от степени нашего познания. In other words, the configuration of our brains and genes may ultimately be out of our control, however deeply we come to understand them.

Посмотрите, как это строение работает, те, кто ценит пространство, живя или посещая такие места. And again, the way in which that works as a building, for those of us who can enjoy the spaces, to live and visit there.

И спасибо - я готов убить за женское строение скелета. And thank you - - I'd kill for that woman's bone structure.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам