Перевод "строительство объектов" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "строительство объектов"

строительство объектов ср.р. существительное Склонение

construction of facilities

Потребности по разделу «Строительство/сборные дома» предусматривают строительство объектов для военнослужащих контингентов и гражданской полиции.

Requirements under construction/pre-fabricated buildings include construction of facilities for contingent troops and civilian police.

constructing facilities

Словосочетания с "строительство объектов" (3)

строительство объектов газификации - construction of gasification facilities
строительство объектов добычи и траспортировки газа - construction of gas production and transportation facilities
строительство объектов обустройства - construction of surface facilities

Контексты с "строительство объектов"

Потребности по разделу «Строительство/сборные дома» предусматривают строительство объектов для военнослужащих контингентов и гражданской полиции. Requirements under construction/pre-fabricated buildings include construction of facilities for contingent troops and civilian police.

Это включало строительство объектов, предоставление оборудования, в том числе компьютеров для слепых студентов на Фиджи, специалистов и добровольцев, программы по подготовке кадров и воспитанию лидеров, техническую помощь в самых разнообразных областях, поддержку НПО и, в особенности нарождающихся ОСП в Азии и субрегионе Тихого океана. This has included the construction of facilities, provision of equipment, including computers for blind students in Fiji, specialists and volunteers, training and leadership programmes, technical assistance in very diverse areas, support to NGOs and particularly to developing SHOs in Asia and in the Pacific subregion.

Потребности по статье «Строительство/сбор-ные дома» связаны со строительством объектов для групп специальной полиции, Группы личной охраны, полицейских участков и полицейских пограничных/таможенных пунктов МООНК. Requirements under construction/pre-fabricated buildings include construction of facilities for the Special Police Units, Close Protection Unit, police stations and UNMIK Police border/customs posts.

рост затрат на строительство объектов для хранения и переработки нефти и газа; Increased costs of constructing oil and gas facilities for storage and refining;

С учетом Дальнего Востока строительство объектов можно оценить в 4,6 млрд долл. And the total value of the construction could amount to $4.6 bln, given the cost-intensive nature of construction facilities in the Far East.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам