Перевод "стыковочный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "стыковочный"

стыковочный прилагательное Склонение

- / -

docking [ˈdɔkɪʌ]

Сол, стыковочный компьютер снова глючит!

Sol, docking computer's playing up again!

connection [kəˈnekʃən]

Словосочетания с "стыковочный" (20)

стыковочный рейс - connecting flight
стыковочный узел - docking station
муфтовый стыковочный переводник - female stab sub
муфтовый стыковочный переводник линии глушения - kill line female stab sub
ниппельный стыковочный переводник - male stab sub
ниппельный стыковочный переводник линии глушения - kill line male stab sub
ниппельный стыковочный переводник штуцерной линии - choke line male stab sub
стыковочный двигатель - docking engine
стыковочный зонд - landing probe
стыковочный инструмент - stabbing tool

Контексты с "стыковочный"

Сол, стыковочный компьютер снова глючит! Sol, docking computer's playing up again!

Персональный компьютер типа " Ноутбук " и " Лэптоп ", включая стыковочный узел, центральный процессор и все другие компьютерные компоненты. Personal notebook and laptop computer, including the docking station, central processing unit and all other parts contained in the computer.

Когда мы перенаправили энергию с буфера на оружие, похоже, мы случайно обесточили стыковочный док и воздушный шлюз. When we rerouted power from the buffer to the weapon, It looks like we inadvertently routed power away from the docking station and the air lock.

Персональный компьютер типа " Ноутбук " и " Лэптоп ", включая стыковочный узел, центральный процессор и все остальные части, содержащиеся в компьютере. Personal notebook and laptop computer, including the docking station, central processing unit and all other parts contained in the computer.

Контроль над стыковочным узлом восстановлен. I've got the docking controls back on line.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам