Перевод "схема" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "схема"

схема ж.р. существительное Склонение

мн. схемы

scheme [ski:m]

поддерживаемая схема аутентификации в сети;

A supported network authentication scheme

schema

Схема API операций управления Office 365

Office 365 Management Activity API schema

diagram [ˈdaɪəɡræm]

Приложение 3- Схема защитного шлема

Annex 3- Diagram of protective helmet

circuit [ˈsə:kɪt] (тех.)

На этот раз схема пять.

It's in circuit five this time.

plan [plæn]

Схема может быть ключом ко всему её плану.

It might be the key to her whole plan.

outline [ˈautlaɪn]

Общие замечания и схема построения третьего доклада

General observations and outline of the third report

setup [ˈsetʌp]

Эта схема может максимально отвечать требованиям вашей компании.

This setup might provide the best solution to meet your business requirements.

circuitry

Он в отсеке электронного оборудования, портит электрические схемы самолета.

He's in the avionics bay, screwing with the plane's circuitry.

schematic view

В этой схеме показано, как глаз детально исследует объект,

Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at.

overlay ['əuv(ə)leɪ]

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "схема" (1005)

принципиальная схема - schematic diagram
электрическая схема - circuitry
печатная схема - printed circuit
структурная схема - block diagram
блок схема - flowchart
схема метро - subway map
схема расположения - layout
схема соединений - wiring diagram
граф - схема - flowgraph
давальческая схема - tolling scheme

Контексты с "схема"

поддерживаемая схема аутентификации в сети; A supported network authentication scheme

Схема API операций управления Office 365 Office 365 Management Activity API schema

Приложение 3- Схема защитного шлема Annex 3- Diagram of protective helmet

На этот раз схема пять. It's in circuit five this time.

Схема может быть ключом ко всему её плану. It might be the key to her whole plan.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам